Sinbang English Campus

Age Is Just a Number! 
 
나이는 숫자에 불과하다!

The 2012 London Olympics is about four months away.
2012 런던 올림픽까지 약 4개월이 남았습니다.
It will begin on July 27.
7월 27일에 시작될 예정입니다.

Athletes from all over the world will come to London for the summer Olympics.
전 세계의 운동선수들은 이 하계 올림픽을 위해 런던에 올 것입니다.
Most of them are young and strong.
그들 대부분은 젊고 튼튼합니다.

However, there is a special equestrian from Japan.
하지만, 일본에서 온 한 특별한 기수(승마선수)가 있습니다.
His name is Hiroshi Hoketsu, and he is 70 years old!
이름은 호케츠 히로시이며 나이가 70세라고 합니다!

In fact, he is Japan’s oldest Olympian.
사실, 그는 일본에서 가장 나이가 많은 올림픽 참가자입니다.
He may be old, but he is still very strong and healthy.
그는 늙었을 수도 있지만, 여전히 매우 튼튼하고 건강합니다.

Good luck, Mr. Hoketsu!
호케츠 할아버지, 행운을 빌어요!